Dostępny.net

Opera Web Standard Curriculum to nowa inicjatywa firmy Opera Software zmierzająca do poprawienia jakości internetu. Jest to jeden z programów edukacyjnych firmy kierowany w założeniu do początkujących webmasterów. Ben Buchanan, jeden z autorów materiałów szkoleniowych mówi, że Opera chce poprzez swoje działania zapełnić lukę, która zauważyła na rynku: "większość bazujących na standardach artykułów to materiały powyżej poziomu dla początkujących". Czytaj dalej artykuł "Opera Software edukuje" »

Niniejszym zupełnie off-topic chciałbym się podzielić swą radością:
Dziś o 17.20 urodził mi się drugi syn - Mateusz Józef.

Dzielna mama i maleństwo czują się wyśmienicie, pode mną jeszcze nogi się trzęsą

"A jednak się kręci" chciało by się rzec. Rzecznik Praw Obywatelskich, któremu wielokrotnie skarżono się na niedostępne strony napisał list do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, w którym pyta się o to "jakie środki podjęto w sprawie zapewnienia dostępności publicznych stron i serwisów internetowych dla osób niepełnosprawnych ze szczególnym uwzględnieniem osób niewidomych i niedowidzących oraz jakie działania planowane są w tym zakresie w przyszłości." Czytaj dalej artykuł "Rzecznik Praw Obywatelskich zainteresowany dostępnością" »

PDF, to format zapisu dokumentów opracowany i wprowadzony przez Adobe. U podstaw formatu leżało zapewnienie jednakowego wyglądu publikacji elektronicznej niezależnie od platformy, konfiguracji itd. Dzięki temu odpowiednio przygotowany materiał jest uniezależniony m.in. od obecności konkretnego kroju czcionki w systemie. PDF pozwala również na zabezpieczenie pliku przed odczytem, modyfikacjami, czy wręcz drukowaniem.

Te właściwości w połączeniu z ogólnie dostępnymi, darmowymi i niewielkimi programami do odczytu plików w formacie PDF stała sie przyczyną jego popularności.

Ogólnodostępny to nie znaczy jeszcze dostępny. Czytaj dalej artykuł "PDF - używać, czy nie?" »

Zapewnij ekwiwalent treści audio-wizualnej - cz.2

Captions (jakoś nie znajduję dobrego polskiego odpowiednika) to podpisy/napisy towarzyszące odtwarzanemu obrazowi. Oprócz popularnych napisów do filmów z oryginalną wersją językową, gdzie zapisane są jedynie dialogi, występują w wersji dostępnościowej: z opisem istotnych dźwięków (np. "[odgłos zbliżającej się burzy]")

Choć na początku (pomijając kwestie tłumaczeń językowych) podpisy kojarzą się pewnie wyłącznie z osobami z upośledzeniami narządu słuchu, jednak jak się okazuje to wcale nie musi być największa grupa docelowa tego typu rozwiązań. Czytaj dalej artykuł "Captions - napisy nie tylko do DivX'ów" »

Prawdziwie zmartwychwstał, Alleluja!

Niech radość płynąca z tego pozdrowienia, radość z Miłości, która przezwyciężyła śmierć stanie się Twoim udziałem.

Oby poranek Wielkanocny zajaśniał na dobre w Twoim sercu. A Pan niech Ci błogosławi.

Tomek z Rodziną

Dziś rzecz o mniej technicznej kwestii dostępności, czyli o przejrzystej treści.

To zagadnienie podzieliłem na trzy istotne obszary:

1. zrozumiały język przekazu
2. intuicyjne polecenia i opcje
3. zrozumienie treści niezależne od medium

Czytaj dalej artykuł "Treść czytelna i zrozumiała" »

Wczoraj pojawił się w internetowym wydaniu Wyborczej artykuł "Gdy internet milczy". Mimo obaw, które miałem na początku muszę przyznać, że autor podszedł do sprawy profesjonalnie. Porozmawiał z niewidomymi i pozwolił im się wypowiedzieć. Pokazał gdzie leży interes właścicieli witryn, opisał dostępne rozwiązania "zastępcze" nie unikając opinii negatywnych i sceptycznych.

Wprawdzie tematyka dostępności w tak krótkim artykule została jedynie liźnięta, ale obyło się bez najczęstszych błędów i powielania mitów. Zapraszam do przeczytania i komentarzy.

... to dwa terminy często mylone, czasem mieszane.

Dostępność już raz definiowałem, więc nie będę się powtarzał. Użyteczność to najoględniej mówiąc ergonomia serwisu WWW. I to zarówno pod względem wygody fizycznej obsługi jak i wychodzenie na przeciw schematom myślenia przy podejmowaniu przez użytkownika różnych akcji. Np. proces kupowania w sklepie internetowym. O użyteczności więcej poczytasz np. na blogu Tomka Karwatki

Jaka jest wzajemna relacja obu dziedzin wiedzy? Opinii tyle, ile możliwości

Moim skromnym zdaniem to dwie odrębne dziedziny (żadna nie zawiera się w pełni w drugiej), dla których można z mniejszą lub większą dozą pewności określić pewien obszar wspólny. Czytaj dalej artykuł "Dostępność a użyteczność..." »

Flash jest chyba najpopularniejszą obecnie technologią stosowaną do prezentacji multimedialnych/interaktywnych elementów na stronach www. Jednocześnie nieomal równie często nadużywaną.

Niestety ze względu na swoja budowę nastręcza sporej ilości problemów w dziedzinie dostępności. Czytaj dalej artykuł "Dostępny (?) Flash" »